Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

the scepter of the majesty of God

  • 1 μεγαλωσύνη

    μεγαλωσύνη, ης, ἡ (s. prec. and next entry; Herodian, Gramm. I 335, 18; LXX; En 98:2; 101:3; the Gizeh text [5:4] has μεγαλοσύνη; EpArist 192; TestLevi 3:9; 18:8; Ar. 15, 2; Suda; Etym. Mag. p. 275, 44; Byz. Chron. in Psaltes p. 267) a state of greatness or preeminence, majesty, used only of God; in a doxology w. δόξα (and other sim. ideas; En 14:16) Jd 25; 1 Cl 20:12; 61:3; 64; 65:2; MPol 20:2; 21:1 (here, as Ar. 15, 2, referred to Christ). τὸ σκῆπτρον τῆς μ. τοῦ θεοῦ the scepter of the majesty of God 1 Cl 16:2; ἐν λόγῳ τῆς μ. by God’s majestic word 27:4. ἀπαύγασμα τῆς μ. a reflection of God’s majesty 36:2 (cp. Hb 1:3). τὸ τῆς μ. ὄνομα αὐτοῦ God’s glorious name 58:1.—As a periphrasis for God himself ἐν δεξιᾷ τῆς μ. at the right hand of God’s Majesty Hb 1:3. ὁ θρόνος τῆς μ. 8:1.—DELG s.v. μέγας. M-M. TW. Spicq.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > μεγαλωσύνη

  • 2 σκῆπτρον

    σκῆπτρον, ου, τό (σκήπτομαι ‘lean (on)’, e.g. a staff; Hom.+; ins; PGM 13, 182; 187; LXX; TestSol; Test12Patr)
    scepter as a symbol of the power to rule (TestJud 24:5; JosAs 5:6; Ant. 17, 197) σκ. τῆς μεγαλωσύνης τοῦ θεοῦ the scepter of the majesty of God 1 Cl 16:2 (cp. Esth 4:17q; Ezk. Trag. 71 in Eus., PE 9, 29, 5; Philo, Mut. Nom. 136; SibOr 3, 49. The scepter of Zeus Pind., P. 1, 6; Cornutus 9 p. 10, 10; Iambl., Vi. Pyth. 28, 155; of Rhea Pind., N. 11, 4; of Isis IAndrosIsis, Cyrene 6 p. 129; of Selene PGM 4, 2843f.—FdeWaele, The Magic Staff or Rod in Graeco-Italian Antiquity 1927, ch. 1).
    tribe, by metonymy, of the tribes of Israel (1 Km 2:28; 9:21; 3 Km 11:31f, 35f al.; Jos., Ant. 6, 61; TestJud 25:1; TestNapht 5:8) 1 Cl 32:2.—DELG s.v. σκήπτομαι.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > σκῆπτρον

См. также в других словарях:

  • Coronation of the Russian monarch — Coronation of Tsar Nicholas II and Alexandra Feodorovna in 1896 The Coronation of the Russian monarch was a religious ceremony of the Russian Orthodox Church, the state church of the Russian Empire, in which the Emperor of Russia (generally… …   Wikipedia

  • Teachings of Opus Dei — The following are the main features of Escrivá s spiritual teachings, the basis of the message Opus Dei was tasked to spread. Another exposition of these main teachings, expressed as the main features of the spirit of Opus Dei, can be found in… …   Wikipedia

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • DISPUTATIONS AND POLEMICS — in the pagan environment the christian environment and mission dialogue with tryphon celsus in the christian and muslim medieval milieu gregory of tours and priscus gilbert crispin christian religious drama chronicle of ahimaaz 12TH CENTURY in… …   Encyclopedia of Judaism

  • Hohenzollern-Sigmaringen — Infobox Former Country native name = Fürstentum Hohenzollern Sigmaringen conventional long name = Principality of Hohenzollern Sigmaringen common name = Hohenzollern Sigmaringen continent = Europe region = Swabia country = Germany era = Middle… …   Wikipedia

  • Zeus — For other uses, see Zeus (disambiguation). Zeus …   Wikipedia

  • Grimké sisters — Sarah Grimké (1792 1873) and Angelina Grimké Weld (1805 1879), known as the Grimké sisters, were 19th century American Quakers, educators and writers who were early advocates of abolitionism and women s rights. The Grimké sisters were born in… …   Wikipedia

  • Vasudeva I — [ thumb|350px|Gold coin of Vasudeva I. Obv: Vasudeva in tall helmet, holding a scepter, and making an offering over an altar. Legend in Kushan language and Greek script (with the Kushan letter Ϸ sh ): ϷΑΟΝΑΝΟϷΑΟ ΒΑΖΟΔΗΟ ΚΟϷΑΝΟ ( Shaonanoshao… …   Wikipedia

  • DAVID — (Heb. דָּוִד), youngest son of Jesse of the Ephrathite family that lived in Beth Lehem in Judah (I Sam. 16:1; 20:27–28; I Chron. 2:13–15; cf. Micah 5:1). In the Bible SOURCES I Samuel 16–II Kings 2 is our main source for David, supplemented by I… …   Encyclopedia of Judaism

  • History of Ethiopia — Ethiopia is the oldest independent country in Africa, with one of the longest recorded histories in the world. Earliest History Ethiopia has seen human habitation for longer than almost anywhere else in the world, possibly being the location… …   Wikipedia

  • Palace of Aachen — Coordinates: 50°46′32″N 6°05′02″E / 50.77556°N 6.08389°E / 50.77556; 6.08389 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»